Американские монополии рассматривают «совместное» освоение природных богатств как «игру в одни ворота». Характерна в этом отношении история со строительством трансаляскинского нефтепровода. Канада резко выступила против этого проекта, так как предусматриваемая им перевозка нефти из Аляски в Калифорнию вдоль богатых рыбой берегов Британской Колумбии грозила нанести непоправимый ущерб окружающей среде.

Канадское правительство предложило свой вариант прокладки нефтепровода вдоль долины реки Макензи и далее через провинции Альберта и Саскачеван как трассы более безопасной, обеспечивающей некоторую занятость рабочей силы при строительстве и возможность частичного использования Канадой перекачиваемой нефти. И все же американские монополии в погоне за прибылью добились принятия выгодного им проекта.

Своего рода ответными мерами было решение правительства повысить с 1973 г. налоги на нефть и газ, экспортируемые в США, а также продлить нефтепровод, начинающийся в Альберте, от Торонто до Монреаля, чтобы снизить зависимость восточной части страны от ввозимой нефти. Эти меры стали началом реализации программы самообеспечения Канады топливом, которая предусматривает прежде всего сокращение поставок канадской нефти в США и их полное прекращение в 1981 г. Эта программа, хотя и медленнее, чем предполагалось, осуществляется канадскими властями.