Нью-Брансуик — провинция на востоке Канады, одна из трёх так называемых Приморских провинций и единственный субъект конфедерации, официально объявленный двуязычным (официальными являются английский и французский языки).Столица — город Фредериктон, крупнейший город — Сент-Джон, второй по величине город провинции — Монктон. Население — 757 тыс. человек (8-е место среди провинций; данные 2001 года).

Нью-Брансуик расположен на юго-востоке Канады на побережье Атлантического океана. Провинция граничит на севере и северо-западе с провинцией Квебек, на юго-востоке с Новой Шотландией, на юго-западе — с американским штатом Мэн. На востоке Нью-Брансуик омывается Атлантическим океаном. Остров Принца Эдуарда и континентальный Нью-Брансуик разделяет 13-километровый пролив Абегуэйт (Abegweit Passage), через который построен мост Конфедерации. Остров Принца Эдуарда выделен в отдельную провинцию Канады.

В прошлом территорию провинции заселяли индейцы. После начала французской колонизации (Новая Франция), они постепенно смешиваются с поселенцами из Франции (Бретань, Анжу) — в основном крестьянами и рыбаками. Так на территории края в 17-18 веках сформировалась новая франкоязычная община — так называемые франко-акадцы, получил распространение французский язык. Этнолингвистическая ситуация в регионе резко именилась после британо-американского вторжения. Депортация франко-акадцев, инициированная британскими властями в 1755—1763 гг. была крайне жестокой и приняла формы геноцида (казни, конфискация или уничтожение имущества, насильственная ассимиляция, введение линии оседлости). До 75 % франко-акадцев погибло или было депортировано, физическому истреблению подверглись и автохонные индейцы. Франкоязычное население сохранилось лишь на крайнем северо-западе провинции, в наименее освоенных районах с менее развитой инфраструктурой, что, однако, помогло сохранить оставшимся свой язык и культуру.

В настоящее время англофоны составляют 2/3 населения провинции, франкофоны — 1/3.